Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 14 août 2025
Colophon (ci-après « nous », « l'atelier ») traite les données personnelles que vous nous transmettez dans le cadre de l'utilisation de ce portail et de nos services, en conformité avec la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD, révisée et en vigueur depuis le 1er septembre 2023) et, dans la mesure applicable, avec le Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD).
Cette politique vous informe de la nature des données collectées, de leur usage, de leur durée de conservation et de vos droits en tant que personne concernée.
Pour toute question relative à la protection de vos données : [email protected]
1. Responsable du traitement
Colophon
Rue du Lac 7
1400 Yverdon-les-Bains
Suisse
Courriel : [email protected]
Téléphone : +41 24 426 83 17
2. Données personnelles collectées
Nous collectons les données suivantes :
Via le formulaire de contact
- Nom et prénom (champ obligatoire)
- Adresse électronique (champ obligatoire)
- Numéro de téléphone (champ facultatif)
- Contenu du message (champ facultatif)
Via la navigation sur le site
- Adresse IP (anonymisée si les cookies d'analyse sont refusés)
- Type de navigateur et système d'exploitation
- Pages consultées et durée de visite (uniquement avec consentement)
Base légale du traitement
- Consentement : pour les cookies non essentiels et les communications commerciales
- Intérêt légitime : pour la sécurité du site et la prévention des abus
- Exécution d'un contrat : pour le traitement des demandes de services
Durée de conservation
Les données transmises via le formulaire de contact sont conservées pendant 24 mois à compter du dernier échange, puis supprimées. Les données de navigation anonymisées sont conservées 13 mois.
3. Usage des données personnelles
Vos données sont utilisées aux fins suivantes :
- Répondre à vos demandes de renseignements et de devis
- Préparer et exécuter les missions que vous nous confiez
- Améliorer le fonctionnement et le contenu de ce portail
- Respecter nos obligations légales et réglementaires
Partage avec des tiers
Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous pouvons faire appel à des prestataires techniques (hébergeur, outil d'analyse d'audience) dans le cadre de contrats de traitement qui imposent des obligations de confidentialité équivalentes. Ces prestataires n'utilisent vos données qu'aux fins définies par nos instructions.
Communications
Nous ne vous envoyons pas de communications commerciales non sollicitées. Si vous avez consenti à être contacté, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en écrivant à [email protected].
4. Mesures de protection des données
- Connexion chiffrée via HTTPS (TLS) sur l'ensemble du portail
- Accès aux données personnelles restreint aux personnes qui en ont besoin pour les missions
- Hébergement sur des serveurs situés en Suisse ou dans l'Union européenne
- Procédure de notification en cas de violation : nous informons les personnes concernées dans les meilleurs délais si une violation susceptible de leur causer un préjudice est constatée
5. Cookies
Ce portail utilise des témoins de navigation (cookies) pour son fonctionnement et, avec votre consentement, à des fins d'analyse d'audience. Vous pouvez gérer vos préférences à tout moment via notre politique de cookies.
- Cookies essentiels : nécessaires au fonctionnement du portail, toujours actifs
- Cookies d'analyse : utilisés avec votre consentement pour comprendre la navigation sur le portail
- Cookies de préférence : mémorisent vos choix de navigation, avec votre consentement
6. Vos droits
Conformément à la LPD révisée et au RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès : obtenir la confirmation que nous traitons des données vous concernant et en obtenir une copie
- Droit de rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes
- Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données dans les cas prévus par la loi
- Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine
- Droit d'opposition : vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime
- Droit de retrait du consentement : retirer à tout moment un consentement donné, sans que cela affecte la licéité des traitements antérieurs
Pour exercer ces droits, écrivez à : [email protected]
Autorité de surveillance
Si vous estimez que le traitement de vos données ne respecte pas la législation applicable, vous pouvez déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : www.edoeb.admin.ch
7. Liens vers des sites tiers
Ce portail peut contenir des liens vers des sites externes. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ou les pratiques de protection des données de ces sites et déclinons toute responsabilité à leur égard. Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité respectives.
8. Protection des mineurs
Nos services s'adressent à des personnes ayant au minimum 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles relatives à des mineurs. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant nous a transmis des données, contactez-nous à [email protected] pour que nous les supprimions.
9. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter des changements dans nos pratiques ou dans la réglementation applicable. La version en vigueur est toujours disponible à cette adresse. En cas de modification substantielle, nous en informons les personnes concernées par courriel si elles sont enregistrées dans notre système.
Date de la version actuelle : 14 août 2025.
10. Contact pour les questions de confidentialité
Colophon
Attn : Protection des données
Rue du Lac 7 · 1400 Yverdon-les-Bains · Suisse
Courriel : [email protected]
Téléphone : +41 24 426 83 17
Disponible du lundi au vendredi, 8h30–17h30